Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour : 1er janvier 2025
Cette Politique de Confidentialité pour 10467189 Canada Inc. et Monarc Phase 3 LP (faisant affaire sous le nom de Monarc Collection (Monarc Harmoni – Phase 1, Monarc Sereniti – Phase 4, Monarc Infiniti – Phase 3)) (« nous », « notre » ou « nos ») décrit comment et pourquoi nous pourrions accéder à, collecter, stocker, utiliser et/ou partager (« traiter ») vos informations personnelles lorsque vous utilisez nos services (« Services »), y compris lorsque vous :
Visitez notre site Web à https://monarccollection.com ou tout autre site Web de notre entreprise qui est lié à cette Politique de Confidentialité
Utilisez des appartements à louer, des logements
Interagissez avec nous d’autres manières, y compris toute vente, marketing ou événement
Des questions ou des préoccupations ? Lire cette Politique de Confidentialité vous aidera à comprendre vos droits et choix en matière de confidentialité. Nous sommes responsables des décisions concernant le traitement de vos informations personnelles. Si vous n’êtes pas d’accord avec nos politiques et pratiques, veuillez ne pas utiliser nos Services. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez nous contacter à l’adresse marketing@trantor-realty.com.
Résumé des points clés
Ce résumé présente les points clés de notre Politique de Confidentialité, mais vous pouvez obtenir plus de détails sur chacun de ces points en cliquant sur le lien suivant chaque point clé ou en utilisant notre table des matières ci-dessous pour trouver la section que vous recherchez.
Quelles informations personnelles traitons-nous ?
Lorsque vous visitez, utilisez ou naviguez dans nos Services, nous pouvons traiter des informations personnelles en fonction de la manière dont vous interagissez avec nous et les Services, des choix que vous faites et des produits et fonctionnalités que vous utilisez.
Traitons-nous des informations personnelles sensibles ?
Certaines informations peuvent être considérées comme « spéciales » ou « sensibles » dans certaines juridictions, par exemple vos origines raciales ou ethniques, votre orientation sexuelle et vos croyances religieuses. Nous pouvons traiter des informations personnelles sensibles lorsque cela est nécessaire avec votre consentement ou tel que permis par la loi applicable.
Collectons-nous des informations provenant de tiers ?
Nous pouvons collecter des informations provenant de bases de données publiques, de partenaires marketing, de plateformes de médias sociaux et d’autres sources extérieures.
Comment traitons-nous vos informations ?
Nous traitons vos informations pour fournir, améliorer et administrer nos Services, communiquer avec vous, pour la sécurité et la prévention des fraudes, et pour nous conformer à la loi.
Dans quelles situations et avec quels types de parties partageons-nous des informations personnelles ?
Nous pouvons partager des informations dans des situations spécifiques et avec des catégories spécifiques de tiers.
Comment sécurisons-nous vos informations ?
Nous avons mis en place des processus et des procédures organisationnels et techniques adéquats pour protéger vos informations personnelles. Cependant, aucune transmission électronique sur Internet ou technologie de stockage d’informations ne peut être garantie à 100 % sécurisée.
Quels sont vos droits ?
En fonction de votre emplacement géographique, la législation sur la confidentialité applicable peut vous accorder certains droits concernant vos informations personnelles.
Comment exercez-vous vos droits ?
Le moyen le plus simple d’exercer vos droits est de soumettre une demande d’accès au sujet des données, ou de nous contacter.
Table des matières
Quelles informations collectons-nous ?
Comment traitons-nous vos informations ?
Quelles bases légales utilisons-nous pour traiter vos informations personnelles ?
Quand et avec qui partageons-nous vos informations personnelles ?
Utilisons-nous des cookies et d’autres technologies de suivi ?
Offrons-nous des produits basés sur l’intelligence artificielle ?
Comment gérons-nous vos connexions sociales ?
Combien de temps conservons-nous vos informations ?
Comment sécurisons-nous vos informations ?
Collectons-nous des informations auprès des mineurs ?
Quels sont vos droits en matière de confidentialité ?
Contrôles des fonctionnalités “Ne pas suivre”
Mise à jour de cette politique
Comment nous contacter à propos de cette politique
Comment examiner, mettre à jour ou supprimer les données que nous collectons à votre sujet ?
Quelles informations collectons-nous ?
Informations personnelles que vous nous communiquez
En résumé : Nous collectons les informations personnelles que vous nous fournissez.
Nous collectons des informations personnelles que vous nous fournissez volontairement lorsque vous vous inscrivez aux Services, lorsque vous exprimez votre intérêt pour obtenir des informations sur nos produits et Services, lorsque vous participez à des activités sur les Services, ou lorsque vous nous contactez d’une autre manière.
Informations fournies par vous. Les informations personnelles que nous collectons dépendent du contexte de vos interactions avec nous et les Services, des choix que vous faites et des produits et fonctionnalités que vous utilisez. Les informations personnelles que nous collectons peuvent inclure :
Noms
Numéros de téléphone
Adresses électroniques
Adresses postales
Titres de poste
Noms d’utilisateur
Mots de passe
Préférences de contact
Données de contact ou d’authentification
Adresses de facturation
Informations sensibles. Lorsque cela est nécessaire, avec votre consentement ou tel que permis par la loi applicable, nous traitons les catégories suivantes d’informations sensibles :
Données financières
Informations révélant la race ou l’origine ethnique
Données sur la solvabilité
Données de connexion sur les réseaux sociaux. Nous vous offrons la possibilité de vous inscrire en utilisant les détails de votre compte de réseau social existant, comme votre compte Facebook, X, ou autre. Si vous choisissez de vous inscrire de cette manière, nous collecterons certaines informations de profil à votre sujet à partir du fournisseur de réseau social, comme décrit dans la section “COMMENT GÉRONS-NOUS VOS CONNEXIONS SOCIALES ?”
Toutes les informations personnelles que vous nous fournissez doivent être vraies, complètes et exactes, et vous devez nous informer de tout changement à ces informations personnelles.
Informations collectées automatiquement
En résumé : Certaines informations — telles que votre adresse de protocole Internet (IP) et/ou les caractéristiques de votre navigateur et de votre appareil — sont collectées automatiquement lorsque vous visitez nos Services.
Nous collectons automatiquement certaines informations lorsque vous visitez, utilisez ou naviguez dans nos Services. Ces informations ne révèlent pas votre identité spécifique (comme votre nom ou vos coordonnées), mais peuvent inclure des informations sur votre appareil et votre utilisation, telles que votre adresse IP, les caractéristiques de votre navigateur et de votre appareil, le système d’exploitation, les préférences linguistiques, les URL de référence, le nom de l’appareil, le pays, la localisation, les informations sur la manière et le moment où vous utilisez nos Services et d’autres informations techniques. Ces informations sont principalement nécessaires pour maintenir la sécurité et le bon fonctionnement de nos Services, et à des fins d’analyses internes et de rapports.
Comme de nombreuses entreprises, nous collectons également des informations par le biais de cookies et de technologies similaires.
Les informations collectées incluent :
Données de connexion et d’utilisation. Les données de connexion et d’utilisation sont des informations liées au service, au diagnostic, à l’utilisation et à la performance que nos serveurs collectent automatiquement lorsque vous accédez ou utilisez nos Services et que nous enregistrons dans des fichiers journaux.
Données de l’appareil. Nous collectons des données sur l’appareil telles que des informations sur votre ordinateur, téléphone, tablette ou autre appareil que vous utilisez pour accéder aux Services.
Données de localisation. Nous collectons des données de localisation sur votre appareil, qui peuvent être précises ou imprécises. Par exemple, nous pouvons utiliser le GPS et d’autres technologies pour collecter des données de géolocalisation.
Comment traitons-nous vos informations ?
En résumé : Nous traitons vos informations pour fournir, améliorer et administrer nos Services, communiquer avec vous, pour la sécurité et la prévention des fraudes, et pour nous conformer à la loi. Nous traitons les informations personnelles pour les objectifs suivants listés ci-dessous. Nous pouvons également traiter vos informations à d’autres fins uniquement avec votre consentement explicite.
Nous traitons vos informations personnelles pour diverses raisons, en fonction de la manière dont vous interagissez avec nos Services, y compris :
Faciliter la création et l’authentification des comptes et gérer les comptes d’utilisateur.
Fournir et faciliter la prestation de services à l’utilisateur.
Répondre aux demandes des utilisateurs et leur offrir un soutien.
Envoyer des informations administratives.
Gérer vos commandes, paiements, retours et échanges.
Demander des retours d’expérience.
Vous envoyer des communications marketing et promotionnelles.
Livrer de la publicité ciblée.
Publier des témoignages.
Quelles bases légales utilisons-nous pour traiter vos informations personnelles ?
En résumé : Nous ne traitons vos informations personnelles que lorsque nous estimons que cela est nécessaire et que nous avons une raison légale valide (c’est-à-dire une base légale) pour le faire, en vertu de la loi applicable, comme avec votre consentement, pour nous conformer à la législation, pour vous fournir des services dans le cadre de nos obligations contractuelles, pour protéger vos droits, ou pour satisfaire nos intérêts commerciaux légitimes.
Nous pouvons traiter vos informations si vous nous avez donné une autorisation spécifique (c’est-à-dire un consentement explicite) pour utiliser vos informations personnelles à une fin spécifique, ou dans des situations où votre consentement peut être implicite. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
Dans certains cas exceptionnels, nous pouvons être légalement autorisés, en vertu de la loi applicable, à traiter vos informations sans votre consentement, y compris, par exemple :
Si la collecte est clairement dans l’intérêt d’un individu et que le consentement ne peut pas être obtenu rapidement.
Pour des enquêtes et la détection et prévention des fraudes.
Pour des transactions commerciales sous certaines conditions.
Si elle est contenue dans une déclaration de témoin et que la collecte est nécessaire pour évaluer, traiter ou régler une demande d’indemnisation.
Pour identifier les personnes blessées, malades ou décédées et communiquer avec les proches.
Si nous avons des raisons de croire qu’une personne a été, est ou pourrait être victime d’abus financier.
Si la collecte et l’utilisation avec consentement risqueraient de compromettre la disponibilité ou l’exactitude de l’information et que la collecte est raisonnable pour des fins liées à l’investigation d’une violation d’accord ou d’une contravention aux lois du Canada ou d’une province.
Si la divulgation est nécessaire pour se conformer à une assignation, un mandat, une ordonnance du tribunal ou des règles de la cour relatives à la production de documents.
Si elle a été produite par une personne dans le cadre de son emploi, de ses affaires ou de sa profession et que la collecte est conforme aux fins pour lesquelles l’information a été produite.
Si la collecte est uniquement à des fins journalistiques, artistiques ou littéraires.
Si l’information est disponible publiquement et est spécifiée par les règlements.
Nous pouvons divulguer des informations déidentifiées pour des projets de recherche ou de statistiques approuvés, sous réserve d’une surveillance éthique et d’engagements de confidentialité.
Quand et avec qui partageons-nous vos informations personnelles ?
En résumé : Nous pouvons partager des informations dans des situations spécifiques décrites dans cette section et/ou avec les catégories suivantes de tiers.
Fournisseurs, consultants et autres prestataires de services tiers
Nous pouvons partager vos données avec des fournisseurs tiers, prestataires de services, contractuels ou agents (« tiers ») qui fournissent des services pour nous ou en notre nom et qui ont besoin d’accéder à ces informations pour accomplir ce travail. Nous avons des contrats en place avec nos tiers, conçus pour protéger vos informations personnelles. Cela signifie qu’ils ne peuvent rien faire avec vos informations personnelles, sauf si nous leur avons demandé de le faire. Ils ne partageront pas non plus vos informations personnelles avec une autre organisation à part nous. Ils s’engagent également à protéger les données qu’ils détiennent en notre nom et à les conserver pour la période que nous leur indiquons.
Les catégories de tiers avec lesquels nous pouvons partager des informations personnelles incluent les suivants :
Réseaux publicitaires
Plateformes d’IA
Fournisseurs de services de stockage de données
Outils financiers et comptables
Processus de paiement
Outils de surveillance des performances
Plateformes de reciblage
Outils de vente et de marketing
Réseaux sociaux
Fournisseurs de services d’hébergement de sites Web
Services d’enregistrement et d’authentification des comptes d’utilisateur
Nous pouvons également avoir besoin de partager vos informations personnelles dans les situations suivantes :
Transferts d’affaires
Nous pouvons partager ou transférer vos informations en relation avec, ou lors des négociations d’une fusion, vente d’actifs d’entreprise, financement ou acquisition de tout ou d’une partie de notre entreprise par une autre société.
Lorsque nous utilisons les API de Google Maps Platform
Nous pouvons partager vos informations avec certaines API de Google Maps Platform (par exemple, Google Maps API, Places API). Nous utilisons certaines API de Google Maps Platform pour récupérer certaines informations lorsque vous effectuez des demandes liées à la localisation. Cela inclut : le nom, l’email, le téléphone, les notes et autres informations similaires. Une liste complète de l’utilisation des informations est disponible dans cette section et dans la section précédente intitulée « COMMENT TRAITONS-NOUS VOS INFORMATIONS ? ». Les API de Google Maps utilisent le GPS, le Wi-Fi et les tours cellulaires pour estimer votre emplacement. Le GPS est précis à environ 20 mètres, tandis que le Wi-Fi et les tours cellulaires aident à améliorer la précision lorsque les signaux GPS sont faibles, comme à l’intérieur. Ces données aident Google Maps à fournir des directions, mais elles ne sont pas toujours parfaitement précises.
Filiales
Nous pouvons partager vos informations avec nos filiales, auquel cas nous exigerons que ces filiales respectent cette Politique de Confidentialité. Les filiales incluent notre société mère et toute société contrôlée ou sous contrôle commun avec nous.
Partenaires commerciaux
Nous pouvons partager vos informations avec nos partenaires commerciaux pour vous offrir certains produits, services ou promotions.
Utilisons-nous des cookies et d’autres technologies de suivi ?
En résumé : Nous pouvons utiliser des cookies et d’autres technologies de suivi pour collecter et stocker vos informations.
Nous pouvons utiliser des cookies et des technologies de suivi similaires (comme les balises web et les pixels) pour collecter des informations lorsque vous interagissez avec nos Services. Certaines technologies de suivi en ligne nous aident à maintenir la sécurité de nos Services et de votre compte, à prévenir les pannes, à corriger des bugs, à enregistrer vos préférences et à assister les fonctions de base du site.
Nous permettons également à des tiers et à des prestataires de services d’utiliser des technologies de suivi en ligne sur nos Services à des fins d’analyse et de publicité, y compris pour aider à gérer et afficher des publicités, personnaliser les publicités en fonction de vos intérêts, ou envoyer des rappels de panier abandonné (en fonction de vos préférences de communication). Les tiers et prestataires de services utilisent leur technologie pour fournir des publicités sur des produits et services adaptés à vos intérêts, qui peuvent apparaître soit sur nos Services, soit sur d’autres sites Web.
Des informations spécifiques sur la façon dont nous utilisons ces technologies et comment vous pouvez refuser certains cookies sont indiquées dans notre Avis sur les cookies.
Offrons-nous des produits basés sur l’intelligence artificielle ?
En résumé : Nous offrons des produits, des fonctionnalités ou des outils alimentés par l’intelligence artificielle, l’apprentissage machine ou des technologies similaires.
Dans le cadre de nos Services, nous proposons des produits, des fonctionnalités ou des outils alimentés par l’intelligence artificielle, l’apprentissage machine ou des technologies similaires (collectivement, les « Produits IA »). Ces outils sont conçus pour améliorer votre expérience et vous offrir des solutions innovantes. Les conditions de cette Politique de Confidentialité régissent l’utilisation de nos Produits IA au sein de nos Services.
Utilisation des technologies IA
Nous fournissons les Produits IA par l’intermédiaire de prestataires de services tiers (« Prestataires de services IA »), y compris Entrata, Meta et Google Cloud AI. Comme décrit dans cette Politique de Confidentialité, vos informations personnelles, ainsi que vos entrées et sorties, seront partagées et traitées par ces prestataires de services IA pour vous permettre d’utiliser nos Produits IA aux fins énoncées dans la section « QUAND ET AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS INFORMATIONS PERSONNELLES ? ». Vous ne devez pas utiliser les Produits IA d’une manière qui viole les termes ou les politiques de tout fournisseur de services IA.
Nos Produits IA
Nos Produits IA sont conçus pour les fonctions suivantes :
Bots IA
Applications IA
Traduction IA
Automatisation IA
Comment gérons-nous vos connexions sociales ?
En résumé : Si vous choisissez de vous inscrire ou de vous connecter à nos Services en utilisant un compte de média social, nous pouvons avoir accès à certaines informations vous concernant.
Nos Services vous offrent la possibilité de vous inscrire et de vous connecter en utilisant les détails de votre compte de média social tiers (comme vos identifiants Facebook ou X). Lorsque vous choisissez de procéder ainsi, nous recevrons certaines informations de profil vous concernant de la part de votre fournisseur de média social. Les informations de profil que nous recevons peuvent varier en fonction du fournisseur de média social concerné, mais incluront souvent votre nom, votre adresse e-mail, votre liste d’amis, votre photo de profil ainsi que d’autres informations que vous choisissez de rendre publiques sur cette plateforme de média social.
Nous utiliserons les informations que nous recevons uniquement pour les fins décrites dans cette Politique de Confidentialité ou qui vous sont autrement clairement indiquées dans les Services concernés. Veuillez noter que nous ne contrôlons pas, et ne sommes pas responsables, de l’utilisation de vos informations personnelles par votre fournisseur de média social tiers. Nous vous recommandons de lire leur politique de confidentialité pour comprendre comment ils collectent, utilisent et partagent vos informations personnelles, ainsi que la manière dont vous pouvez définir vos préférences de confidentialité sur leurs sites et applications.
Combien de temps conservons-nous vos informations ?
En résumé : Nous conservons vos informations aussi longtemps que nécessaire pour remplir les objectifs décrits dans cette Politique de Confidentialité, sauf si la loi exige une durée de conservation plus longue.
Nous ne conserverons vos informations personnelles que pendant le temps nécessaire aux fins définies dans cette Politique de Confidentialité, à moins qu’une période de conservation plus longue ne soit requise ou autorisée par la loi (par exemple pour des obligations fiscales, comptables ou juridiques). Aucune fin dans cette notice ne nécessitera de conserver vos informations personnelles plus longtemps que quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cents quatre-vingt-dix-neuf (99999) mois après la résiliation du compte de l’utilisateur.
Lorsque nous n’avons plus de raison légitime de traiter vos informations personnelles, nous supprimerons ou anonymiserons ces informations, ou, si cela n’est pas possible (par exemple, parce que vos informations personnelles sont stockées dans des archives de sauvegarde), nous stockerons vos informations personnelles de manière sécurisée et les isolerons de tout traitement ultérieur jusqu’à ce que la suppression soit possible.
Comment protégeons-nous vos informations ?
En résumé : Nous visons à protéger vos informations personnelles par un système de mesures de sécurité organisationnelles et techniques.
Nous avons mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées et raisonnables pour protéger la sécurité des informations personnelles que nous traitons. Cependant, malgré nos mesures de protection et nos efforts pour sécuriser vos informations, aucune transmission électronique sur Internet ou technologie de stockage d’informations ne peut être garantie à 100 % sécurisée. Nous ne pouvons donc pas promettre ni garantir que des pirates, des cybercriminels ou d’autres tiers non autorisés ne parviendront pas à contourner nos mesures de sécurité et à collecter, accéder, voler ou modifier vos informations de manière abusive. Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos informations personnelles, la transmission de vos informations personnelles vers et depuis nos Services se fait à vos propres risques. Vous ne devez accéder aux Services que dans un environnement sécurisé.
Collectons-nous des informations auprès des mineurs ?
En résumé : Nous ne collectons pas délibérément des données auprès des enfants de moins de 18 ans ou de l’âge équivalent spécifié par la loi dans votre juridiction.
Nous ne collectons pas délibérément des informations, ne sollicitons pas de données ou ne faisons pas de publicité pour les enfants de moins de 18 ans ou de l’âge équivalent spécifié par la loi dans votre juridiction, et nous ne vendons pas non plus de telles informations personnelles. En utilisant les Services, vous déclarez avoir au moins 18 ans ou l’âge équivalent spécifié par la loi dans votre juridiction ou être le parent ou tuteur d’un mineur et consentez à l’utilisation des Services par ce mineur. Si nous apprenons que des informations personnelles d’utilisateurs de moins de 18 ans ou de l’âge équivalent spécifié par la loi dans votre juridiction ont été collectées, nous désactiverons le compte et prendrons des mesures raisonnables pour supprimer rapidement ces données de nos dossiers. Si vous découvrez que nous avons collecté des informations auprès d’enfants de moins de 18 ans ou de l’âge équivalent spécifié par la loi dans votre juridiction, veuillez nous contacter à Marketing@trantor-realty.com.
Quels sont vos droits en matière de confidentialité ?
En résumé : Dans certaines régions, comme le Canada, vous avez des droits qui vous permettent un meilleur accès et un meilleur contrôle de vos informations personnelles. Vous pouvez consulter, modifier ou supprimer votre compte à tout moment, selon votre pays, province ou état de résidence.
Dans certaines régions (comme le Canada), vous avez certains droits en vertu des lois sur la protection des données applicables. Ces droits peuvent inclure :
(i) le droit de demander l’accès à et d’obtenir une copie de vos informations personnelles,
(ii) le droit de demander la rectification ou la suppression,
(iii) le droit de limiter le traitement de vos informations personnelles,
(iv) si applicable, le droit à la portabilité des données,
(v) le droit de ne pas être soumis à une prise de décision automatisée. Si une décision produisant des effets juridiques ou similaires est prise uniquement par des moyens automatisés, nous vous informerons, expliquerons les facteurs principaux et offrirons un moyen simple de demander un examen humain. Dans certaines circonstances, vous pouvez également avoir le droit de vous opposer au traitement de vos informations personnelles. Vous pouvez faire une telle demande en nous contactant en utilisant les coordonnées fournies dans la section « COMMENT POUVEZ-VOUS NOUS CONTACTER AU SUJET DE CET AVIS ? » ci-dessous.
Nous examinerons et agirons sur toute demande conformément aux lois de protection des données applicables.
Retrait de votre consentement : Si nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos informations personnelles, qui peut être explicite et/ou implicite en fonction de la loi applicable, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Vous pouvez retirer votre consentement en nous contactant via les coordonnées fournies dans la section « COMMENT POUVEZ-VOUS NOUS CONTACTER AU SUJET DE CET AVIS ? » ci-dessous.
Cependant, veuillez noter que cela n’affectera pas la légalité du traitement effectué avant son retrait, ni, lorsque la loi applicable le permet, cela n’affectera pas le traitement de vos informations personnelles effectué en vertu de motifs juridiques autres que le consentement.
Désabonnement des communications marketing et promotionnelles : Vous pouvez vous désabonner de nos communications marketing et promotionnelles à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement dans les e-mails que nous envoyons, en répondant « STOP » ou « SE DÉSABONNER » aux SMS que nous envoyons, ou en nous contactant en utilisant les coordonnées fournies dans la section « COMMENT POUVEZ-VOUS NOUS CONTACTER AU SUJET DE CET AVIS ? » ci-dessous. Vous serez alors retiré de nos listes de marketing. Cependant, nous pourrions continuer à communiquer avec vous, par exemple, pour vous envoyer des messages liés aux services nécessaires à l’administration et à l’utilisation de votre compte, répondre aux demandes de services, ou pour d’autres fins non commerciales.
Informations du compte
Si vous souhaitez à tout moment consulter ou modifier les informations de votre compte ou résilier votre compte, vous pouvez :
Nous contacter en utilisant les informations de contact fournies.
Sur votre demande de résiliation de votre compte, nous désactiverons ou supprimerons votre compte et vos informations de nos bases de données actives. Cependant, nous pourrions conserver certaines informations dans nos fichiers pour prévenir la fraude, résoudre des problèmes, assister dans des enquêtes, faire respecter nos conditions légales et/ou nous conformer aux exigences légales applicables.
Cookies et technologies similaires :
La plupart des navigateurs Web sont configurés pour accepter les cookies par défaut. Si vous préférez, vous pouvez généralement choisir de configurer votre navigateur pour supprimer les cookies et les rejeter. Si vous choisissez de supprimer ou de rejeter les cookies, cela pourrait affecter certaines fonctionnalités ou services de nos Services.
Si vous avez des questions ou des commentaires concernant vos droits en matière de confidentialité, vous pouvez nous envoyer un e-mail à marketing@trantor-realty.com.
Contrôles des fonctionnalités “Ne pas suivre”
La plupart des navigateurs Web et certains systèmes d’exploitation mobiles et applications mobiles incluent une fonctionnalité ou un paramètre “Ne pas suivre” (“DNT”) que vous pouvez activer pour signaler votre préférence en matière de confidentialité, afin de ne pas avoir de données sur vos activités de navigation en ligne surveillées et collectées. À ce stade, aucun standard technologique uniforme pour reconnaître et mettre en œuvre les signaux DNT n’a été finalisé. En conséquence, nous ne répondons actuellement pas aux signaux DNT des navigateurs ou à tout autre mécanisme qui communique automatiquement votre choix de ne pas être suivi en ligne. Si un standard de suivi en ligne est adopté à l’avenir que nous devons suivre, nous vous en informerons dans une version révisée de cette Politique de Confidentialité.
Apportons-nous des mises à jour à cet avis ?
En résumé : Oui, nous mettrons à jour cet avis selon les besoins pour rester conformes aux lois pertinentes.
Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps à autre. La version mise à jour sera indiquée par une date “Révisée” mise à jour en haut de cette Politique de Confidentialité. Si nous apportons des changements importants à cette Politique de Confidentialité, nous pourrions vous en informer soit en affichant un avis de ces changements de manière proéminente, soit en vous envoyant directement une notification. Nous vous encourageons à consulter fréquemment cette Politique de Confidentialité pour être informé de la manière dont nous protégeons vos informations.
Comment pouvez-vous nous contacter au sujet de cet avis ?
Si vous avez des questions ou des commentaires concernant cet avis, vous pouvez nous envoyer un e-mail à Marketing@trantor-realty.com ou nous contacter par courrier à :
10467189 Canada Inc & Monarc Phase 3 LP
6900 Bd Décarie bureau 3150, Montréal, QC H3X 2T8, Canada
Comment pouvez-vous consulter, mettre à jour ou supprimer les données que nous collectons auprès de vous ?
Selon les lois applicables de votre pays, vous pouvez avoir le droit de demander l’accès aux informations personnelles que nous collectons auprès de vous, de demander des détails sur la manière dont nous les avons traitées, de corriger les inexactitudes ou de supprimer vos informations personnelles. Vous pouvez également avoir le droit de retirer votre consentement à notre traitement de vos informations personnelles. Ces droits peuvent être limités dans certaines circonstances par la loi applicable. Pour demander de consulter, mettre à jour ou supprimer vos informations personnelles, veuillez remplir et soumettre une demande d’accès aux données.
